Search results for ‘오랜만에’


1 posts about ‘오랜만에’

  1.   2008/03/30 오랜만에? 오랫만에?

오랜만에? 오랫만에?


'오랜만에'와 '오랫만에'. 우리가 평소에 많이 사용하는 말이지만 헷갈리기 쉬운 표현이다. 국립국어원 의 표준국어대사전에서는 '오랜만'과 '오랫만'을 아래와 같이 표현하고 있다.

오랜-만

「명」'오래간만'의 준말.
    ¶웅보는 오랜만에 고향 사람을 만나자 너무 반가웠다.≪문순태, 타오르는 강≫ / 어제저녁 오랜만에 만난 젊은 축들은 문길이 사랑방에 모여 늦게까지 놀다 같이 잤다.≪송기숙, 자랏골의 비가≫ §

오랫-만

「명」'오랜만'의 잘못.

그리고 참고가 될만한 '오래간만'과 '오랫동안', '오랜동안', '오랜'은 아래와 같이 표현하고 있다.

오래간-만

「명」어떤 일이 있은 때로부터 긴 시간이 지난 뒤.
    ¶옛 친구를 오래간만에 만났다. / 정말 오래간만에 비가 내렸다. / 오래간만에 가 본 고향은 참으로 많이 변해 있었다. / 알 수 없는 나라를 향하여 기차는 이제 달아나고 있다. 생각하면 기차 탄 지도 오래간만이다.≪김진섭, 인생 예찬≫ §
「준」오랜만.

오랫-동안

[-래똥-/-랟똥-]
「명」시간상으로 썩 긴 기간 동안.
    ¶나는 오랫동안 망설인 끝에 드디어 결심했다.≪최인호, 잠자는 신화≫ / 그는 같은 학교에 근무하는 한 여선생을 오랫동안 먼발치에서 혼자 좋아해 왔었다.≪윤흥길, 묵시의 바다≫ §

오랜-동안

「명」'오랫동안'의 잘못.

오랜

「관」이미 지난 동안이 긴.
    ¶오랜 세월/오랜 가뭄 끝에 비가 내렸다. / 장인들은 오랜 경험을 통해 눈대중만으로도 정확한 치수를 알 수 있다. / 이 섬의 오랜 질서에 젖어 버릇이 되어 온 사람들의 눈에는 그렇게밖에 보이지 않는 것을 탓할 수가 없는 일이었다.≪이청준, 당신들의 천국≫ §[<오란←오라­+­ㄴ]

    오랜 원수를 갚으려다가 새 원수가 생겼다
    무슨 일에나 보복을 하고 앙갚음을 하게 되면 더 좋지 아니한 일을 당하게 된다는 말.

정리하면, '어떤 일이 있은 때로부터 긴 시간이 지난 뒤'라는 의미로 사용되는 '오랫만에'는 잘못된 표현으로 '오래간만에'가 줄어서 만들어진 '오랜만에'가 올바른 표현이다. 단, '시간상으로 썩 긴 기간 동안'이라는 뜻을 가지니 표현은 '오랜동안'이 아닌 '오랫동안'을 사용하는 것이 옳다.



ⓒ 2008 by 방형준(才誠)

크리에이티브 커먼즈 라이센스
Creative Commons License
리베로타운의 재성才誠입니다.

개인적인 글을 제외한 모든 글은 원문의 출처를 밝히고 링크하면 자유롭게 사용할 수 있지만, 전체 글을 퍼가는 행위는 허용하지 않습니다. 개인적인 수집 목적으로 전체 글을 퍼가시는 경우 비공개로 설정하시기 바랍니다.

글을 다 보셨으면 아래에 의견을 남겨주세요. 또 아래에 있는 간단한 설문에 참여해주세요. 약 1분 정도 소요됩니다.
이 글의 관련 글

Trackback URL: http://www.liberotown.com/trackback/76

Leave a comment
[로그인][오픈아이디란?]