번역 어투 문장 스팸 댓글의 공습(수정)

아쉽게도 죄다 삭제를 해서 증거는 없지만 어제(2008년 3월 12일) "[07040506] 담양 소쇄원 潭陽 瀟灑園(새 창으로 열기)" 포스트에 어눌한 말투의 댓글이 하나 달렸다. 홈페이지 링크를 보니 모르긴 해도 성인 사이트의 주소로 보여 우선 스팸으로 처리하고 삭제하였다. 그리고 오늘(2008년 3월 13일) 오전에 블로그에 들어와 보니 말도 안 되는 내용의 댓글이 엄청나게 달렸었다. 개인적으로 두 개의 블로그를 운영하고 있는데 두 곳 모두 스팸 댓글의 공격을 받았다.

대체로 내용은 번역기를 돌린 어투로 '나는 너에 합의한다', '우수한과 아주 도움이 되는', '너를 감사하십시요', '중대하고 유용한 위치', '있는다' 등 어법에 맞지 않는 어휘를 사용하였고 댓글을 단 사람의 이름은 전반적으로 각양각색이었지만 그 중 몇몇은 포르노 사이트에서 흔히 볼 수 있을 법한 'penis', 'sex', 'anal', 'lesbian', 'gay', 'ass', 'pussy' 등의 단어들이 많이 나타났다. 또한, 홈페이지 주소는 - 물론 몇 개만 확인해보았지만 - 'hot', 'wet', 'girl', '2008', 'women' 등이 포함된 주소들이었다. 따라서 임시방편으로 아래 그림과 같이 처리하였다.

사용자 삽입 이미지

필터링 내용(클릭해서 보세요). ⓒ 2008 by 방형준(才誠).

텍스트큐브 홈페이지(새 창으로 열기)를 비롯해 여러 블로그를 돌아다녀 본 결과 텍스트큐브/태터툴즈를 이용한 블로그들이 같은 내용의 스팸 테러를 받은 것으로 보인다. 오늘 밤, 그들은 새로운 단어들로 공습을 이어갈 것인가. 이에 대해서 텍스트큐브 측은 어떻게 대처할지 기대된다.

수정 사항(2008. 3.13, 14:47)

텍스트큐브에서는 이 사건에 대해 발빠르게 대처하고 있다. 잠시 전 텍스트큐브 홈페이지(새 창으로 열기)에 "오늘 (3월 13일) 스팸 공격 관련 임시 패치 및 사례 수집(새 창으로 열기)(2008/03/13 14:34)"라는 포스트를 게재하고 이에 대한 대비책을 내놓았다.

텍스트큐브 공지사항 보러가기(새 창으로 열기)



ⓒ 2008 by 방형준(才誠)

크리에이티브 커먼즈 라이센스
Creative Commons License
이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)

Posted by 재성才誠

2008/03/13 13:08 2008/03/13 13:08
, , , ,
Response
10 Trackbacks , 0 Comments
RSS :
http://www.liberotown.com/rss/response/70

Trackback URL : http://www.liberotown.com/trackback/70

Trackbacks List

  1. [스팸 쓰나미 데이] 텍스트 큐브 스팸 테러 당하는 중..

    Tracked from 정상을 향한 독주 2 - 블루비 2008/03/13 13:14 Delete

    스팸도 진화한다.. 아침에 눈을 떠 컴퓨터를 켜고 블로그를 접속한다.이상한 댓글이 보이네?? 관리자 페이지 접속을 하니 스팸성 댓글만 1500개 이상ㅡ.ㅡ지우느라 10분이상을 소비했다.출근 준?

  2. 오늘 (3월 13일) 스팸 공격 관련 임시 패치 및 사례 수집

    Tracked from 텍스트큐브 공지사항 2008/03/13 14:41 Delete

    오늘 새벽부터 스팸의 공격이 태터툴즈/텍스트큐브 계열의 블로그에 집중되었습니다. 정형화된 패턴이 아니고 다양한 변조를 자동으로 하고 있기 때문에 기존의 방법으로 막히지 않아 EAS(Eolin

  3. 광고댓글....충격과 공포다~!

    Tracked from 0평짜리 쪽방 2008/03/13 16:09 Delete

    무려 천건이 넘는 광고댓글이 하루만에 올라왔다....이거 삭제하느라 30분을 써버렸다는...광고댓글 ip는 무조건 밴을 해버렸다..아...혹시라도 광고 댓글이 아니었는데 차단당하신 분도 있을까?

  4. 블로그 스팸 댓글 작렬....

    Tracked from brainchaos 언로그 2008/03/13 16:32 Delete

    오늘 블로그를 보니... 멋진 댓글 들이 달렸다. 저 많은 댓글을 보라.. 다 스팸이다. 댓글의 내용들은... 친구는 너의 위치의 현재 팬이 되었다! 우수한과 아주 도움이 되는! 이 위치는 유익한뿐 ?

  5. 여러분의 블로그는 안녕하신가요?(부제 : 스팸댓글 대공습)

    Tracked from 가눔의 일상다반사™ 2008/03/13 16:37 Delete

    오늘 아침 블로그에 들어와보니 어처구니 없는 일이 벌어져 있었습니다. 포스트마다 스팸댓글이 무지막지하게 달렸더군요. 갯수는......무려 460여개!!! -_-v 다 이런 식입니다...--; 문장을 보면 미

  6. 티스토리 스팸방지 시스템 뚫리다.

    Tracked from 언제나 공사중! 2008/03/13 17:26 Delete

    시작 페이지가 제 블로그 입니다만... 오늘은 왠지 방문자 수가 많더군요. 기뻣습니다. 하.지.만. 방문자 수는 없고 댓글만 많더군요. 2007/10/11 - 당신의 댓글에 경이롭게 답해준다 과 비슷한 내용

  7. 3월 13일 스팸 공격 관련 기존 스팸 삭제 플러그인 공개

    Tracked from 텍스트큐브 공지사항 2008/03/13 17:39 Delete

    EASplus 개선에 앞서, 기존의 블로그에 이미 깔린 스팸들을 일괄적으로 삭제하는 플러그인을 배포합니다. 이 플러그인은 이번 스팸 공격의 '땜빵'용으로 빨리 만들었기 때문에, 이후 다른 변종 스

  8. 오늘자 블로그 스팸의 일정성

    Tracked from Louice Studio Inc. 2008/03/13 18:18 Delete

    스팸을 향해 헥토파스칼 킥.오늘 태터계열의 모든 블로그에 스팸 융단 폭격이 들어온 듯 싶습니다. 대체 어떻게 EAS를 뚫고 들어왔는지는 모르겠지만, 이 블로그도 거의 900개에 가까운 스팸 댓?

  9. 스팸 댓글의 무차별 공격.

    Tracked from Ripley Effect, 2008/03/13 23:02 Delete

    어제 새벽부터던가, 갑자기 이상한 댓글이 달리기 시작했다. 딱히 무슨 말인지는 알 수 없는 외국어를 번역기를 돌려서 한글화 시킨 것으로 추정되는 댓글들이 무차별적으로 달리고 있다. 어제

  10. [휘갈김] 스팸 댓글들

    Tracked from 무지몽매한 村夫의 마가리 2008/03/14 09:06 Delete

    요새 바빠서 블로그에 영 신경을 못 쓰고 있다가 와 보니 댓글들이 많이 달렸네...? 하고 기뻐서 살펴 보... 이런.. '영어환자' 플러그인이 설치되니 이제 아예 우리말로 번역되어서 스팸이 달라 ?

Leave a comment
[로그인][오픈아이디란?]
« Previous : 1 : ... 98 : 99 : 100 : 101 : 102 : 103 : 104 : 105 : 106 : ... 159 : Next »

블로그 이미지

축구, 자전거, 사진, 여행, 그리고 한글

- 재성才誠

Archives

Calendar

«   2010/03   »
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

Site Stats

Total hits:
204378
Today:
63
Yesterday:
122