윈도XP에서 iTunes(아이튠즈)
를 사용하는 대신 우분투의 그놈(GNOME)에서 KDE 음악 재생기인 아마록(Amarok)을 설치하고, 한글 메뉴를 사용하고 있다.
아마록 설치
아마록은 KDE에서의 기본 음악 재생기로, 그놈에서도 별도로 설치하여 사용할 수 있다. 터미널에서 아래 코드를 실행해 설치한다.
$ sudo apt-get install amarok
설치가 완료되면 상단 패널에서 '프로그램 > 음악과 비디오 > Amarok'을 선택하여 실행할 수 있다.
그놈에서 설치 직후 영문 메뉴의 아마록.
한글 메뉴 설치
한글 환경 KDE에서의 아마록은 한글 메뉴가 기본으로 제공되지만, 그놈에서 별도로 설치하는 경우 영문 메뉴가 기본으로 제공된다. 따라서 그놈에서도 한글 메뉴를 사용하려면 'KDE 한국어 번역 업데이트'를 설치해야 한다. 이 업데이트는 터미널에서 아래 코드를 실행하여 설치할 수 있다.
$ sudo apt-get install language-pack-kde-ko
시냅틱 꾸러미 관리자에서의 'KDE 한국어 번역 업데이트'.
설치 완료 후 아마록을 실행하면 한글 메뉴를 사용할 수 있다
KDE 한국어 번역 업데이트를 설치해 한글 메뉴가 적용된 아마록.
테스트 환경
관련 위키(리베로타운 위키)
※ 한글 메뉴를 사용하는 경우 '파일 구성' 등의 작업에서 오류가 발견되고 있다.
ⓒ 2008 by 방형준(才誠)
(0) 
(0)Posted by 재성才誠
